Gilles BONOTAUX et Hélène LASSERRE

... travaillent  à quatre mains depuis maintenant une vingtaine d'années. Lors de rencontres dans les écoles, bibliothèques ou salons du livre, les mêmes questions reviennent souvent :

Mais pourquoi  travaillent-ils ensemble ?

Illustrer les livres des autres, c'est bien, mais créer ses propres albums, c'est mieux ! En 1998, un projet commun est accepté par un éditeur (Autrement Jeunesse), l'aventure débute donc avec Quand papa et Quand maman... Un petit garçon et  une petite fille, quoi de mieux qu'un homme et une femme pour se mettre dans la peau des personnages ?

Mais comment font-ils pour écrire à 4 mains ?

Cela intrigue, cela étonne... mais ça fonctionne plutôt bien !

"On respecte l'avis et les remarques de l'autre. En fait nous élaborons le plan du livre de concert (le chemin de fer), c'est un très gros travail !

Ensuite nous écrivons le texte. Les idées fusent, les mots viennent  (parfois en même temps ) et les phrases s'assemblent."